Contrairement aux CMS traditionnels qui s’appuient généralement sur une base de données pour gérer les contenus, Grav est un CMS dit « flat-file ». Son fonctionnement repose principalement sur des fichiers, notamment au format Markdown et YAML, associés à des modèles de pages développés avec le moteur de templates Twig.

Cette architecture présente certains avantages, notamment en matière de légèreté et de flexibilité, mais elle nécessite une bonne compréhension de l’organisation des fichiers, des configurations et des interactions entre les différents composants du site. Les possibilités de personnalisation dépendent également fortement du thème et des développements déjà réalisés.

Moins répandu que les principales solutions du marché, Grav dispose d’un écosystème plus restreint, avec moins de ressources, de modules et de prestataires spécialisés. Certaines modifications qui peuvent être effectuées facilement depuis l’interface d’administration d’un CMS plus populaire demandent ainsi une intervention directe dans les fichiers du site.

Pour Catalcad, Apollo COM est intervenu sur cette base technique existante afin de corriger et adapter plusieurs éléments du code, tout en préservant le fonctionnement général du site. Ce travail a permis de faire évoluer la plateforme sans imposer une migration complète vers un autre CMS.